トードカティン 2016

毎年、11月初旬頃の日曜日に、成田のタイ仏教寺院・ワットパクナムで開催されるトードカティンですが、今年も11月6日に行われましたので行ってきました。先般のプミポン国王の崩御により中止されるのではとの懸念もありましたが、前日に寺院に電話で確認したところ仏教行事なので例年通り開催するとの返答を得ての訪問となりました。

会場に着いたのは8時前とこれまでの中で一番早い時間の到着となりましたが、すでに多くの人でにぎわっています。

まずはこちらでお参りを済ませます。日本の寺院でのお参りの仕方とは、作法が異なりますが、小生としてはすでに慣れたものです。そのあと、ふるまいを行っているエリアに移動しますが、今年は例年とは少し違った光景が見られました。

来場者にこうして黒い服を着ている人が多かった事です。タイ全土ではプミポン国王の哀悼の意を示すため、多くの市民が黒い服を着ています。こちらでもやはり黒い服を着ている人が多いようです。念のためにと思い、小生も黒い服を着て出かけましたが、正解だったようです。

毎年、お祭りの最中は寺院では僧侶による説法が放送されています。しかし今年に限っては、その説法の間に読経の声が流れます。すると会場にいた人たちの多くがこのように手を合わせる姿が見られました。タイ語は分かりませんが、おそらくプミポン国王の崩御に絡んだ読経なのでしょう。

もちろんタイ国旗とタイ王室旗は半旗になっています。こちらには昨年まではプミポン国王の肖像が飾られていたのですが、撤去されています。

また来場者数や、ふるまいを行うテントの数も例年から比べると少なかった印象があります。日本で昭和天皇が崩御した際も、世間では自粛ムードとなりましたが、同様の傾向があるような印象があります。ただその他は例年通りの実施となりました。小生も様々な料理を頂くことにします。

本堂です。相変わらず美しいたたずまいです。

おなじみのソムタムですね。今年はソムタムを提供するところが例年以上に多かったように感じました。

今年もナマズを焼いているところは大人気でした。

サイコッイサーンと言うソーセージです。キャベツに生姜とトウガラシを乗せて食べると美味しいです。

ガイヤーンです。普通のガイヤーンと違って何かをしてると言っていましたが忘れました。肉は柔らかくておいしかったです。

クエチャップ、平らな麺に牛肉を煮込んだスープがかかっています。粉唐辛子と砂糖をトッピングするのがお勧め

カノムジーンのゲンキョウワン(グリーンカレー)かけ。カノムジーンとは米でできた素麺のような麺です。

カオカームー、煮込んだ豚肉をご飯にかけたものです。こちらでは厚揚げも入っていました。

パッタイです。通常のパッタイよりも薄味で野菜も多めに入っていました。

コームーヤーン。豚の首肉を焼いたものです。ビールが欲しくなりますが、お寺ですのでありません

こちらも煮込んだ豚肉と高菜のような漬物が乗っています。

カオパップー。蟹入りチャーハンです。蟹のダシが利いていて美味しかったです

クルアイ・トート、揚げバナナです。

こちらは名称不詳。南瓜のようなものを使ったお菓子です。

例年のように遠方から大型バスで来る人もいます。こちらのバスは大阪ナンバーです。

寺院の近くではタイの食材を売るお店が出ています。

タイのソーセージや

食用の昆虫なんかも売られています。

ちなみに毎年、この行事に顔を出していた、タイの俳優ソラポン・チャトリー氏ですが、今年もその姿を見かける事はありませんでした。関係者に聞いたところ、詳しい事は分かりませんが具合が悪いので来場しなかったとのことでした。67歳と高齢の域に達した名優ですが、その病状も気になる所です。