【在タイ日本国大使館より】新型コロナウィルス(COVID-19)関連情報 2件

Date:2020年4月30日 19:05

新型新型コロナウイルスに関するお知らせ（COVID-19問題解決センター（CCSA）による発表（今後の各種規制内容及び運用について）

・４月３０日，COVID-19問題解決センター（CCSA）の定期会見のなかで，新型コロナウイルス感染症に関する各種規制の継続及び緩和措置等について，以下のとおり決定された旨発表されましたのでお知らせします。
・今後の発表等により変更等の可能性もありますので，引き続き当館ホームページやタイ政府の発表等からの最新の情報収集に努めてください。

・５月１日から５月３１日まで継続される措置及び要請
１．夜間外出禁止令（午後１０時から翌朝４時）
２．陸路・空路・海路すべての入国地点における入国制限
３．検疫（隔離）措置（State Quarantine）
４．国際線航空便の制限
５．県をまたいだ移動の制限の要請
６．少なくとも５０パーセント以上の在宅勤務の要請
７．人が集まるところへの外出自粛の要請

・５月３日から制限が緩和される施設
１．市場（定期市場，水上市場，ウォーキングストリート，屋台）
２．レストラン（一般的な飲食店，飲料，菓子，アイスクリーム店（ショッピングセンター外），路上の飲食店，移動販売，歩き売り）
３．小売店及び卸売店（スーパーマーケット，コンビニ，車による日用品の移動販売，通信販売）
４．スポーツ・レクリエーション（公園での活動，テニス・射撃・アーチェリー・サイクリングといった野外の広い場所で行うチーム制ではないスポーツ，ゴルフ場及びゴルフ練習場）
５．理髪店・美容室（カット，洗髪，ブローのみ）
６．その他（ペットサロン，ペットホテル）
※デパート・百貨店は、感染拡大状況を評価しつつ、規制緩和の第二段階目での開業を想定。
※本日４月３０日に発表された本件の規制緩和対象の６分野及び昨日２９日にバンコク都が政府と協議中であるとしつつ発表していた規制緩和対象の８分野については実質的な相違はありません（バンコク都は病院とゴルフ場・ゴルフ練習場を独立したグルーブとして記載）。

・規制の緩和を４段階に分けた上で，１４日毎に状況を評価し，その結果によって次の１４日間の措置を決定。評価の際には，保健の観点を第一に考慮し，経済・社会の観点は参考とする。
・各種措置の緩和に際し，各県は政府の基準と同等もしくはそれよりも厳格な基準を設けることが可能。
・規制が緩和される施設は，「仏暦２５４８年非常事態における統治に関する勅令」（非常事態令）第９条に基づく決定事項（第１号）第１１項に基づき，手洗いや掃除，社会的距離の確保といった感染拡大防止措置を講じる必要がある。追加措置については現在関係省庁等で作成中であり，追って告示する。
・酒類の販売については追加の指示が出るまで継続して販売禁止。

○外務省海外安全ホームページ
https://www.anzen.mofa.go.jp/
○在タイ日本国大使館ホームページ
https://www.th.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
○タイ保健省　疾病管理局（Department of Disease Control）
https://ddc.moph.go.th/viralpneumonia/eng/index.php
○厚生労働省ホームページ
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html
○厚生労働省（日本における水際対策の抜本的強化に関するQ&A）https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html
○厚生労働省新型コロナウイルスに関するQ&A
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/dengue_fever_qa_00001.html
○厚生労働省新型コロナウイルスを防ぐには
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000599643.pdf
○厚生労働省感染症対策の基本
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000593493.pdf

（問い合わせ先）
○在タイ日本国大使館領事部
電話：（66-2）207-8500，696-3000
FAX：（66-2）207-8511
※新型コロナウイルス感染症（COVID-19）専用直通電話：（66-2）207-8533，207-8534，207-8535
所在地: 177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
（ウィタユ通り，ルンピニー警察署とMRTルンピニー駅のほぼ中間）

◎在留届を提出されている方は，記載事項変更（転居等による住所変更・携帯電話番号やemailアドレスの追加・変更等），または帰国・転出等があれば必ずお知らせください。
◎在留届の提出義務のない３か月未満の短期渡航者の方（海外旅行者・出張者を含む）は，外務省海外旅行登録（「たびレジ」）を，ぜひ活用してください。登録者は，滞在先の最新の渡航情報や緊急事態発生時の連絡メール，また，いざという時の緊急連絡の受け取りが可能です。
・たびレジ：https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html
・たびレジ簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は，以下のＵＲＬから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
◎緊急事態が発生した際，携帯電話のショートメッセージサービス（SMS）を利用し，在留届や「たびレジ」に登録のあった携帯電話番号に当館より関連情報を送信したり，返信を求める事により安否確認を行う場合があります。本システムでは，原則タイの国番号(+66)を使用し，メッセージは半角英数字（ローマ字）で送信します。
・運用開始について：https://www.th.emb-japan.go.jp/files/000388576.pdf
・よくあるご質問：https://www.th.emb-japan.go.jp/files/000388577.pdf

Date:4月30日(木) 22:30

新型コロナウイルスに関するお知らせ(プーケット空港の運行禁止期間の延長）

・４月３０日，タイ民間航空局（CAAT）がプーケット空港の運行禁止期間の延長に関する告示を発表しました。
・タイ民間航空局からの発表の日本語仮訳は以下のとおりです。
・本措置は今後の発表等により変更等の可能性もありますので，最新の情報収集に努めてください。

1. タイ民間航空局の最新の告示により，プーケット県への旅客便の飛行禁止期間を１５日間延長し，２０２０年５月１５日２３時５９分(タイ現地時間)までとする。
2. 以下の航空機は飛行を禁止されない。
（1）政府及び軍用の航空機
（2）緊急着陸を行う航空機
（3）乗客の降機を伴わない，給油目的の着陸を行う航空機
（4）人道支援目的，医療目的もしくはCOVID-19感染者を支援するための物品輸送を行う航空機
（5）本籍地への帰還のための飛行の許可を得た航空機
（6）貨物輸送
以上，２０２０年５月１日０時１分から５月１５日２３時５９分(タイ現地時間)まで適用する。

仏暦2563年4月30日
タイ民間航空局長

※タイ民間航空局ホームページ(タイ語)
https://www.caat.or.th/th/archives/50123